List a user's groups (paginated)
GET /api/v1/lhc/groups/user/:user_id/paginated
Retrieves paginated groups for a specific user.
Request
Groups retrieved successfully
Authentication required — provide a valid Bearer token
An unexpected error occurred